Once clicked on the Popup list menu item, it will display the Popups list page as shown in the image below: 



On the Popup list page, a search panel is available to search popup lists & list of existing popup lists.